Febuary

せつぶん　まつり ( Setsubun Matsuri )

 

 

เทศกาลเซทสุบุน (Setsubun) จัดขึ้นในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ของทุกปีก็เป็นงานใหญ่งานหนึ่ง ซึ่งบุคคลทั่วไปสามารถเข้าร่วมได้  คำว่า “เซทสุบุน” เดิมทีเป็นคำที่มีความหมายถึงการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาลและใช้เรียกวันที่ที่เป็นวันก่อนหน้าวันเริ่มต้นของฤดูกาลถัดๆไป ไม่ว่าจะเป็นฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว โดยวันที่ 4 กุมภาพันธ์ของทุกปีนั้นถือว่าเป็นวันเริ่มต้นปีใหม่ตามปฏิทินแบบเก่าและยังเป็นวันเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ ดังนั้นวันก่อนหน้าวันดังกล่าวจึงจัดว่าเป็น “วันเซทสุบุน” ในปัจจุบันงานเทศกาลเซทสุบุนจัดขึ้นทุกวันที่ 3 กุมภาพันธ์ (จัดวันที่ 4 กุมภาพันธ์ในบางปี)

ในสมัยโบราณกาลเชื่อกันว่าการเปลี่ยนผ่านฤดูกาลจะนำมาซึ่งโชคร้าย จึงได้มีการจัด “งานปาเมล็ดถั่ว” ขึ้นเพื่อขับไล่ดวงวิญญาณร้ายและชักพาโชคลาภเข้ามาแทน คุณจะได้เห็นผู้คนปาเมล็ดถั่วเหลืองอบใส่คนที่แต่งตัวเป็นปีศาจ พลางท่องวลีว่า “Fuku wa uchi, oni wa soto (ฟุคุวะอุจิ โอนิวะโซโตะ)” แปลว่า “โชคลาภจงเข้ามา! ปีศาจจงออกไป!” ซึ่งการปาทำทั้งในบ้านและอาจมีตามแหล่งชุมชน

ตามประเพณี เชื่อกันว่า หลังจากเสร็จสิ้นการปาถั่ว หากคุณทานเมล็ดถั่วจำนวนเท่ากับอายุของคุณหรือมากกว่าอายุของคุณ 1 ปี จะช่วยขับไล่วิญญาณร้ายและปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ

 

 

นอกจากนี้ วัดและศาลเจ้าใหญ่บางแห่งยังมีการเชิญบุคคลมีชื่อเสียงและนักกีฬา มาแจกจ่ายเมล็ดถั่วเหลืองอบแก่ผู้ที่มาเยือน ในบริเวณโดยรอบโตเกียวมีการจัดงานเทศกาลนี้ที่วัดเซ็นโซจิ (Sensoji) และวัดทาคาโอะซังยะคุโออิน (Takao-san Yakuo-in) ในโตเกียว ส่วนวัดนาริตะซังชินโซจิ (Naritasan Shinsoji) ในจังหวัดชิบะก็เป็นที่นิยมมีผู้คนไปร่วมงานล้นหลามทุกปี

ยิ่งไปกว่านั้นศาลเจ้าและวัดหลายๆแห่งในภูมิภาคคันไซยังมีการจัดงานเทศกาลในแบบเฉพาะของตนอีกด้วย ที่ศาลเจ้า Yasaka ในเมืองเกียวโตจะมีไมโกะ (เกอิชาฝึกหัด) มาปาเมล็ดถั่วเหลืองอบ ที่วัด Rozanji และศาลเจ้า Yoshida ในเกียวโต และวัด Kofukuji ในจังหวัดนาราจะมีการแสดงร่ายรำเพื่อขับไล่ปีศาจ